A boil water advisory has been issued for Les Cedres due slightly lower than normal chlorine levels.
Residents are advised to boil water for 1 minute.
WHAT SHOULD YOU DO? Boil water for one minute, or use bottled water, boiled water should be Used for the following uses, until a notice to the contrary is issued: Drink and prepare beverages; Prepare baby bottles and baby food; Wash and prepare raw foods eaten (fruits, vegetables, etc.); Preparing foods that do not require prolonged cooking (canned soups, desserts, etc.); Making ice cubes; Brush your teeth. You can use non-boiled tap water for: Wash the dishes in hot water, making sure to dry thoroughly; Wash clothing and take a shower or bath. For young children, make sure Do not swallow or wash with a washcloth. Schools, businesses, businesses and institutions served: notify your clients that water is unfit for human consumption. Close water fountains and display information at locations Where water remains available. We apologize for any inconvenience this may cause. Thank you for your understanding. Once the water quality is confirmed, a new notice will be issued. For more information or if you notice abnormal situations, do not hesitate to contact Contact Chantal Tremblay, Citizen Relations Officer and Communications at (450) 452-4651 ext. 39 or by e-mail at firstname.lastname@example.org